造形教室

英語版

◆my friend making wonderful dolls

I met my friend at the exhibition of self-expression, 7-8th December. I met her after a long time because she started ...
英語版

◆grief work

In October, my friend in the atelier died. She was so smart, read a lot of books and knew various things, art, literatu...
英語版

◆Self-expression as healing 26th

I went to the exhibition weekend. I was looking forward to the gallery talk and meeting my friends after a long time. T...
英語版

◆exhibition of self-expression as healing 26th

We have an exhibition in our atelier once a year. It's held from 4th to 8th December, tomorrow! We prepare it oursel...
精神

◆喫煙所のこと

 くりかえしになるが、わたしのアトリエは精神科病院の一角にある。どうも去年から喫煙所の撤去が始まったらしく、今は一箇所だけ残っているという。しかしその一箇所も、来年を目処になくなるのではないかという噂が立っている。  いまアトリエに...
英語版

◆removing the smoking place

My atelier is in the corner of the hospital. Since last year, they have removed smoking places one after another. I hea...
英語版

◆preparation for delivery

I prepared for the next exhibition as a volunteer today. The period is from 4 to 8 December, in Hachioji city, the west...
精神

◆構成が「おりてくる」

 日々の中でふと、頭の中に作品の構成や物語が「おりてくる」ことがある。これは他のことばでうまく説明できない。急に「おりてくる」というのが一番しっくりくる。 ここ半月ほど制作中の版画が停滞していたのだが、下部の構成が起き抜けに頭に浮かび「す...
英語版

◆visit the Nishipirika museum(2)talking

After the movie, I listened to the conversation between Takashi's elder brother, Takashi's friend and Mr.Uno. They talk...
英語版

◆visit the Nishipirika museum(1)

We arrived at Furukawa in the morning. It was colder than in Tokyo but the air was so clear.Mr.Onoda, the owner of the ...
WP Twitter Auto Publish Powered By : XYZScripts.com